Guido Cavalcanti
Für mein Denken hast du alles Wertvolle gesehen, Alle Freude und so viel Gutes, wie ein Mensch nur wissen kann, Wenn du in seiner Macht wärest, der hier unten Der hier unten der Ehre gerechter…
Dante Alighieri
An jedes Herz, das der süße Schmerz bewegt, Und dem diese Worte nun gebracht werden können Zur wahren Deutung und zum freundlichen Gedenken, Sei gegrüßt im Namen unseres Herrn, der die Liebe ist. Von jenen…
Walther von der Vogelweide
Sie wunderschön gestaltete Frau, Dass mir ein Dankeschön von ihr zuteilwerde! Ich räume ihrem lieblichen Körper viel Wertschätzung in meinem Lobgesang ein. Gern möchte ich allen dienen, Doch habe ich mir diese eine ausgesucht. Ein…
Wilhelm von Poitou
Freudig in der Liebe, mache ich mein Ziel Immer tiefer in der Freude zu sein. Die vollkommene Freude ist das Ziel für mich: Darum fordere ich für mich die vollkommenste Dame. Ich habe ihre Augen…
Dschallaladin Rumi
Liebe ist Sehnsucht und Sehnsucht, der Schmerz des Getrenntseins. Keine Krankheit ist reich genug für den Kummer des Herzens, Das Wehklagen eines Liebenden übertrifft alle anderen Schmerzensschreie. Die Liebe gleicht der königlichen Schwelle, über die…
Oden an die Liebe – von Sufis, Troubadouren und Minnesängern
Arabische Liebesdichtung und der platonische Eros: Sie verschmolzen ab dem 9. Jahrhundert in zahlreichen Gedichten, erst in islamischen Kulturkreisen, später auch im Gesang der Troubadoure und Minnedichter zu einer höfischen Liebeslyrik. Bewusst entsagungsvolle Verse der…